VERANSTALTUNG / ACTIVITÉS
D’Gemeng Kielen,
d’Emweltkommissioun vun der Gemeng Kielen
an de SICONA Westen
invitéieren iech op hier Exkursioun
Bëscher, Heed a Life-Projet zu Kielen
Samschdeg, den 2. Abrëll 2011
Treffpunkt um 9.00 Auer op der Haaptplaz zu Meespelt
(op der Kräizung vun der rue de Dondelange, der rue d’Ansembourg an der rue de Kopstal).
Während dësem Spazéiergang kréie mir net nëmmen Erklärungen iwwert d’Vilfalt vun der Flora a Fauna mee och iwwert den europäesche Statut vum Schutzgebidd Natura2000 vum Mamer- an Äischdall. Mir besichen d’Landschaft vun der „Heedchen“ a lauschteren den Explikatiounen iwwert dësen interessanten, awer mëttlerweil seltene Liewensraum no.
Dës Aktivitéit gëtt am Kader vum Projet Life Natura2000-Lëtzebuerg ugebueden.
D’Erklärunge sinn op franséisch. D’Exkursioun dauert ca 2,5 Stonnen an ass ongeféier 6 km laang. Gudd Schung an dem Wieder entspriechend Gezai virgesinn.
La Commune de Kehlen,
la Commission de l’Environnement de la Commune de Kehlen
et le SICONA Ouest
vous invitent cordialement à leur excursion
Forêts, bruyère et projet Life à Kehlen
le samedi, 2 avril 2011 à 9h00
sur la place du village de Meispelt
(croisement de la rue de Dondelange, rue d’Ansembourg et rue de Kopstal).
Cette balade nous permettra d’aborder des thèmes aussi variés que la diversité forestière, animale et végétale, le statut de protection européen de la zone Natura2000 de la vallée de la Mamer et de l’Eisch et le projet Life associé. Nous visiterons la lande à bruyères de la « Heedchen » et nous nous pencherons plus en détail sur ce milieu devenu très rare à l’échelle du pays. Cette activité est réalisée dans le cadre du projet Life Natura2000-Luxembourg.
La présentation se fera en français. Durée de la balade environ 2 heures et demie et la longueur du circuit est de 6 km. Prévoir de bonnes chaussures et des vêtements adaptés à la météo du jour.
Dëse Projet gëtt vum Nohaltegkeetsministère ënnerstëtzt.

